Vin Vino　ヴァンヴィーノ

西表島に旅行に行った友人からおみやげが届きました。


「くんぺん」は、
中にピーナッツとゴマのペーストが入った焼き菓子。

そして、知る人ぞ知る、
沖縄の人気実写ヒーロー物「琉神マブヤー」のキャラクター、
「ハブクラーゲン」。
これ、ゆるゆるでほんとにおもしろくて和めます。
ただし、セリフは全てうちなーぐち（方言）、
はっきり言って、素人の私には何言ってるかさっぱり分かりません・・・
が、うれしいことに映像は字幕スーパー付きです。

泡盛は「暖流」。
表のラベルに書かれている「coober」＝「くーばー」は、
沖縄の言葉で「蜘蛛」という意味。

ラベル横には「飲みすぎたらメーゴーサー！！」
「飲みすぎたらゲンコツだよー！！」
はい、気をつけます・・・(^_^;)


西表は、私もいつか行きたい場所。
おみやげと共にみやげ話も聞いて、
ますます行きたくなりました。