2010年08月31日
松本サマーフェスト終了
熱かった10日間が終わり、
花時計公園は以前と変わらない風景に戻っています。
出店者の皆さん、関係者の皆さん、
本当にお疲れさまでした。
お越しいただいた皆さん、楽しんでいただけたでしょうか。
今年のサマーフェストはジラソーレにとって大きな挑戦でした。
店を開けながら、いかにしてサマーフェストに参加していくのか。
メニューは、食材は、
そして、
人材はどうやって回していくか。
7月から仕込などの準備を始め、
不在となるオーナーの代わりにユッコが厨房に入り、
練習を重ねる日々が続きました。
いつもは頼る人がいるけれど、
今回は自分がリーダーとして店を引っ張っていくことになったエミー。
昼はフェスト会場、夜は店にとフル回転のみっき。
一部を除き、仕込のほとんどを任されたヴァンヴィーノのサトシ。
毎日、朝7時からの仕事を終えて駆けつけてくれるりょうこさん。
平日の仕事に加え、週末の暑い中も一日中、合わせて10日間働き続けた、
主婦であり母であるあやちゃん。
そして。
2店の手薄なところを全て引き受けてくれ、
疲れているオーナーの代わりに、
私達の仕込に毎日遅くまで付き合ってくれた、
オーナーの奥さん、ゆきこさん。
全員がいつもの倍以上の働きをして、
頑張り続けた10日間。
この経験が、一回りも二回りも、
これからのジラソーレを大きくしていくことができますように。
オーナーの中では、
もう来年のサマーフェストの計画は始まっています。
また次回、さらにパワーアップしたジラソーレに、
皆さん会いに来てくださいね。
たくさんの方のご来店、
本当にありがとうございました。
これからもジラソーレ&ヴァンヴィーノを、
よろしくお願いします。

花時計公園は以前と変わらない風景に戻っています。
出店者の皆さん、関係者の皆さん、
本当にお疲れさまでした。
お越しいただいた皆さん、楽しんでいただけたでしょうか。
今年のサマーフェストはジラソーレにとって大きな挑戦でした。
店を開けながら、いかにしてサマーフェストに参加していくのか。
メニューは、食材は、
そして、
人材はどうやって回していくか。
7月から仕込などの準備を始め、
不在となるオーナーの代わりにユッコが厨房に入り、
練習を重ねる日々が続きました。
いつもは頼る人がいるけれど、
今回は自分がリーダーとして店を引っ張っていくことになったエミー。
昼はフェスト会場、夜は店にとフル回転のみっき。
一部を除き、仕込のほとんどを任されたヴァンヴィーノのサトシ。
毎日、朝7時からの仕事を終えて駆けつけてくれるりょうこさん。
平日の仕事に加え、週末の暑い中も一日中、合わせて10日間働き続けた、
主婦であり母であるあやちゃん。
そして。
2店の手薄なところを全て引き受けてくれ、
疲れているオーナーの代わりに、
私達の仕込に毎日遅くまで付き合ってくれた、
オーナーの奥さん、ゆきこさん。
全員がいつもの倍以上の働きをして、
頑張り続けた10日間。
この経験が、一回りも二回りも、
これからのジラソーレを大きくしていくことができますように。
オーナーの中では、
もう来年のサマーフェストの計画は始まっています。
また次回、さらにパワーアップしたジラソーレに、
皆さん会いに来てくださいね。
たくさんの方のご来店、
本当にありがとうございました。
これからもジラソーレ&ヴァンヴィーノを、
よろしくお願いします。

Posted by バンビィ at 12:13│Comments(4)
│今日の出来事
この記事へのコメント
長い10日間、本当にお疲れさまでした。今年は大きな挑戦の年でしたね。
今年得た様々な経験が、大きな糧となる事を願っています。
スタッフの皆様も、本当にありがとうございました。
実行委員長 Kaz
今年得た様々な経験が、大きな糧となる事を願っています。
スタッフの皆様も、本当にありがとうございました。
実行委員長 Kaz
Posted by Kaz at 2010年08月31日 22:47
>実行委員長 Kazさん
大変お世話になりました。
来年も参加できれば嬉しく思います。
そのためにも今以上にチームワークを高め、
さらに精進していきます!
今後も宜しくお願いします。
オステリア ヴァンヴィーノ 店長
大変お世話になりました。
来年も参加できれば嬉しく思います。
そのためにも今以上にチームワークを高め、
さらに精進していきます!
今後も宜しくお願いします。
オステリア ヴァンヴィーノ 店長
Posted by バンビィ
at 2010年09月01日 10:46

本当にありがとう!
忙しく、疲れ過ぎで何も考えていなかった。
ブログ見て10日間の事が蘇って
素晴らしいスタッフが近くに居てくれている
まじで泣けた。
ちなみに池田さんに見せたら、泣けるって目潤んでた。
来年も頑張ろう!
忙しく、疲れ過ぎで何も考えていなかった。
ブログ見て10日間の事が蘇って
素晴らしいスタッフが近くに居てくれている
まじで泣けた。
ちなみに池田さんに見せたら、泣けるって目潤んでた。
来年も頑張ろう!
Posted by ひまわり爺 at 2010年09月01日 11:17
そんなオーナーだからこそ、
みんなついていくのです。
私は、この店で働くことができて、
本当に幸せだと思っています。
きっと、みんなそう思ってるよ。
来年もやりますよ!!
みんなついていくのです。
私は、この店で働くことができて、
本当に幸せだと思っています。
きっと、みんなそう思ってるよ。
来年もやりますよ!!
Posted by バンビィ
at 2010年09月01日 11:47
